Par Sylvie Jean  | syljean@gmail.com

Réapprendre le temps qu'il faut pour apprendre

Créé le lundi 30 novembre 2015  |  Mise à jour le mardi 8 décembre 2015

Réapprendre le temps qu'il faut pour apprendre

Quand l’apprentissage est perçu comme un calcul mathématique du temps passé sur la matière enseignée…

Cours intensif de français langue étrangère B1 pour des adultes. Une apprenante me fait part ses objectifs d’apprentissage linguistiques: atteindre en maximum deux mois la fin du niveau B2 et ainsi postuler dans une grande entreprise locale. La solution : cumuler le maximum d’heures de cours dans la journée afin « d’achever » le plus rapidement possible les deux niveaux linguistiques cités. Petit problème : si l’apprentissage d’une langue étrangère se faisait par le simple calcul mathématique du nombre d’heures nécessaires pour un niveau, sans considération du temps d’acquisition, des compétences personnelles, du travail de répétition et d’assimilation, nous serions légion à maîtriser une multitude de langues !

Autre contexte, autre demande, mais même problématique. Un directeur d’établissement scolaire qui vient de faire l’acquisition de plusieurs tableaux interactifs souhaite former le plus rapidement possible ses enseignants à leur utilisation. L’objectif : une maîtrise complète de l’outil  à la fin des quelques heures de formation accordées. La plupart des enseignants, conscients des exigences de la direction, arrivent ainsi en formation anxieux, voire angoissés à l’idée de n’être pas capable d’assimiler rapidement la matière, en somme, de ne pas être « à la hauteur ».

Quand le formateur doit transformer les représentations de l’apprentissage pour aider à apprendre…

Face à cette vision mathématique, irréaliste, osons le mot, absurde, de l’apprentissage, comment réagir en tant que formateur ?  Comment changer les représentations tout en rassurant l’apprenant sur ses propres capacités d’apprentissage ?

Car il s’agit bien de transformer une vision qui, bien souvent, freine ou empêche le processus d’apprentissage. Commencer sa formation en questionnant d'abord les apprenants sur leurs objectifs d’apprentissage et leurs motivations afin de faire émerger les représentations apparaît ainsi indispensable. Puis, une petite mise au point sur le processus d’apprentissage chez l’adulte peut s’avérer fort utile et parfois salvatrice. Voici quelques points à rappeler :

  • L’apprentissage n’est pas linéaire. Il y a des « hauts » et des « bas », des phases d’assimilation et des phases de reconstruction.
  • Chacun apprend différemment et à son rythme.
  • Les erreurs sont nécessaires et constitutives du processus d’apprentissage ! Quoi de plus étrange pour un formateur qu’un apprenant que ne commettrait jamais d’erreurs ?
  • Le processus de mémorisation se fait sur le long terme, par des répétitions régulières et espacées.
  • Et enfin, le dernier mais pas le moindre: on ne peut pas forcer quelqu’un à apprendre ! La motivation et le plaisir sont à la base d’un apprentissage réussi !

 

Illustration : Rawpixel.com - ShutterStock

Références

Site internet d’André Giordan
http://www.andregiordan.com/articles/apprendre/apprendre.html

Enseigner et apprendre : points de repère... - Laboratoire d’enseignement multimédia de l’université de Liège
http://www2.ulg.ac.be/lem/StyleApprent/StyleApprent_CG/page_02.htm

Astolfi Jean-Pierre, L’erreur, un outil pour enseigner, ESF éditeur, coll. Pratiques et enjeux pédagogiques, Paris, 1997.
http://www.decitre.fr/livres/l-erreur-un-outil-pour-enseigner-9782710127451.html

Giordan André, Apprendre !, éd. Belin, coll. débats, Paris, 1999.
http://www.decitre.fr/livres/apprendre-9782701124568.html

Meirieu Philippe, Apprendre…oui, mais comment , ESF éditeur, coll. Pédagogies, Paris, 2009.
http://www.decitre.fr/livres/apprendre-9782710124283.html

Poster un commentaire

Commentaires

1 commentaire

Icône - Visage inconnu
  • Quentin
  • 11 janvier 2016 à 12 h 12

Mon avis

Bonjour à tous, Voici mon avis sur le nombre d'heures de l'apprentissage d'une langue étrangère. Je partage celui de beaucoup, à savoir que la part de motivation et l'attirance pour la langue et la culture sont indispensables. Ensuite, il y a le côté plus fastidieux. Celui du vocabulaire, grammaire etc.. obligatoire pour maîtriser notre propre langue maternelle également. Et là, il faut absolument passer plusieurs heures de travail sérieux. On peut s'entourer de personnes pratiquant correctement la langue, ou aller dans le pays concerné pour habituer l'oreille. Beaucoup l'ont fait par le passé, je pense aux immigrés espagnols. Ils comprenaient ce que les français disaient, mais plusieurs n'ont jamais su conjuguer un verbe. Aujourd'hui, des cours pour adultes sont proposés dans des écoles. Cela aide à apprendre plus rapidement, mais surtout plus correctement. Donc le nombre d'heures est obligé, car cela prend beaucoup de temps mais cela est loin d'être suffisant. Il faut aimer la langue, et la pratiquer sinon on oublie vite ! A bientôt

Répondre