Articles

Publié le 12 janvier 2003 Mis à jour le 12 décembre 2008

Francophonie - Quand l’enfant paraît ou naissance d’Interfrancophonies

L’ergonomie est sobre. Une bande bleu ciel découpe le haut du fond jaune ocre de l’écran pour inviter à découvrir l’atlas mondial qui (sup)porte les cinq continents où se parle le français. C’est l’ accueil qui vous égare un peu mais l’hyperlien vous incite à cliquer n’importe où sur la mappemonde les six rubriques qui composent ce beau portail francophone.

La première partie nous présente le site nouveau-né de deux ans, puisqu’il existe depuis 2001. Il s’agit de InterFrancophonies , la revue des littératures et cultures d’expression française. Cette revue est l’idée de trois universitaires français, R. Campagnoli, A. Soncini tous deux de l’Université de Bologne et R. Jouanny de Paris-Sorbonne.

Cet organe veut développer des rapports culturels entre les pays francophones et les écrivains qui, à titre individuel, ont choisi le français comme langue d’écriture et de communication. Sans exclure de perspective comparatiste, et sans se référer à un quelconque modèle - linguistique, politique ou économique, colonial ou postcolonial -,la revue voudrait contribuer à la définition et à l’illustration de l’identité, des problèmes, des interrogations de chacun.

La deuxième rubrique, la bien nommée, s’appelle fort justement liens parce qu’elle offre au visiteur une multitude de sites francophones généralement nécessaires dans des circonstances que l’on devine le moins. On y trouve les URL de nombreuses universités françaises et canadiennes, des associations francophones, des sites de littératures, des centres de recherche, des établissements d’enseignement à distance, les adresses des revues et des médias en ligne, etc.

La quatrième rubrique est événementielle. Dans cette rubrique figurent, chronologiquement, les événements ou les manifestations qui peuvent attirer l’attention des lecteurs. Si vous avez connaissance de séminaires ou de conférences susceptibles d’intéresser les lecteurs. La cinquième entrée a pour titre "numéros monographiques", dans laquelle on peut effectivement trouver les monographies suivantes déjà en ligne

  • Malentendus, conflits et médiations
  • Rituels et stratégies d’échanges. Désaccord dans la communication sino-française par Zhihong Pu
  • L’Amérique française : le fabuleux destin d’une francophonie enfouie par M. Grogan Lynch
  • Langue française et littérature africaine : une révolution humaniste par Daouda Mar

Une bibliographie clôture la liste des rubriques qui attendent d’être enrichie. Des ambitions sont certaines, mais le site laisse l’impression de n’être pas très connu puisque les universitaires, les enseignants du secondaire, ne le connaissent pas encore. Un peu d’agressivité réveillerait ce portail francophone à l’orée du 20 mars


Mots-clés: Ergonomie Écran Littératures Francophones Atlas Accueil Fond Haut Bande bleu ciel Francophone.la

Voir plus d'articles de cet auteur

Accédez à des services exclusifs gratuitement

Inscrivez-vous et recevez des infolettres sur :

  • Les cours
  • Les ressources d’apprentissage
  • Le dossier de la semaine
  • Les événements
  • Les technologies

De plus, indexez vos ressources préférées dans vos propres dossiers et retrouvez votre historique de consultation.

M’abonner à l'infolettre

Ajouter à mes listes de lecture


Créer une liste de lecture

Recevez nos nouvelles par courriel

Chaque jour, restez informé sur l’apprentissage numérique sous toutes ses formes. Des idées et des ressources intéressantes. Profitez-en, c’est gratuit !