Articles

Conteurs à écouter et à regarder

Les contes donnent le meilleur d'eux-mêmes lorsqu'ils sont racontés. Savourons l'art des conteurs grâce aux enregistrements audios et vidéos.

Par Christine Vaufrey , le 01 août 2013 | Dernière mise à jour de l'article le 02 octobre 2013

Grâce à la vidéo et aux chaînes en ligne, nous pouvons retrouver nos contes et conteurs préférés à chaque fois que nous le souhaitons, partager ce plaisir avec d'autres via les réseaux sociaux, en attendant le prochain spectacle vivant qui nous verra boire les paroles en direct de ceux qui transcendant les histoires grâce à leur art de la parole.

Clio, le conservatoire contemporain de littérature orale (Fra,ce), dispose ainsi d'une large bibliothèque d'enregistrements des conteurs. Elle est disponible sur la chaîne YouTube de l'établissement, intitulée "Le monde en contes". 85 enregistrements sont disponibles. La majorité d'entre eux ne sont que des enregistrements audio. Nous avons particulièrement apprécié le conteur marocain Hamed Bouzzine, qui accompagne ses récits de musique :

L'histoire de la parole

Mythe de la création, extrait 1 et extrait  

Le chant des géants

Le combat du coq et de la hyène

Le Clio propose également quelques enregistrements vidéos, captations réalisées lors du festival EPOS, consacré aux épopées et grands récits qui se tient chaque année à Vendôme. Malheureusement, la qualité sonore n'est pas toujours au rendez-vous et il faut souvent tendre l'oreille pour profiter des extraits ainsi proposés.

Les Éditions Syros proposent dans la série "Paroles de conteurs" des enregistrements vidéos de conteurs de qualité profesisonnelle, qui raviront petits et grands. On y retrouve par exemple, et avec un immense plaisir, la conteuse Catherine Zarcate, qui nous raconte ici l'histoire du singe et du crocodile :

 

 

Ne manquez pas non plus l'histoire du rat qui mangea l'ours, courte histoire de deux minutes et demies racontée par Alain Gaussel, ou celle de l'ogresse poilue, version italienne du célèbre Petit chaperon rouge, racontée par Fabienne Morel et Debora Di Gilio. 

Les conteurs africains qui racontent en français sont également présents sur YouTube. Citons par exemple Benjamin Kala N'goma, du Congo Brazzaville, qui raconte l'histoire de l'antilope et du caméléon, et celle du serpent et de la souris. La qualité sonore de ces captations est bonne, l'image quant à elle laisse un peu à désirer. Mais on rit beaucoup en écoutant ces histoires. 

Impossible de clore cette brève revue de vidéos de conteurs sans évoquer le grand conteur franco-libanais Jihad Darwiche racontant les contes des Mille et une nuits ! Oui'Dire Éditions propose ainsi, parmi près d'une centaine de contes de toutes origines, les enregistrements audio avec illustration sonore de Jihad Darwiche qui raconte L'âne et le taureau, Sinbâd le terrien (oui, vous avez bien lu), Le jeune orfèvre et l'alchimiste... 

RÉFÉRENCES :

Clio, Conservatoire contemporain de littérature orale : http://www.clio.org/

Le Monde en Contes, chaîne YouTube du Clio : http://www.youtube.com/user/LeMondeenContes 

Chaîne YouTube des Éditions SYROS : http://www.youtube.com/user/editionsSyros?feature=watch 

Chaine YouTube de Oui'dire Éditions : http://www.youtube.com/user/ouidireeditions?feature=watch

Site de Jihad Darwiche : http://www.mondoral.com/-Darwiche-Jihad-

 

Tous les sites ont été consultés le 1er août 2013.

Illustration : Alain Gaussel raconte Le rat qui mangea l'ours. Paroles de conteurs, Éditions Syros sur YouTube

 

Avez-vous apprécié cette page?

Voir plus d'articles de cet auteur

Accédez à des services exclusifs gratuitement

Inscrivez-vous et recevez des infolettres sur :

De plus, indexez vos ressources préférées dans vos propres dossiers et retrouvez votre historique de consultation.

M’abonner
Je suis déja abonné