Articles

Publié le 26 août 2015 Mis à jour le 26 août 2015

Patrimoine culturel de l'Amérique française : une encyclopédie

Culture francophone en Amérique

L’Encyclopédie du patrimoine culturel de l’Amérique française est un ouvrage multimédia qui a vu le jour sur le web en 2008. Des collaborateurs américains, français, canadiens et québécois collaborent à cette encyclopédie nord-américaine dont la base se situe à l’Université Laval.

Textes, vidéos, images (7500 illustrations), documents audio et visites virtuelles panoramiques composent le vaste ouvrage, qui, peut-on lire dans l’À propos, continue de s’enrichir de nouveaux contenus à chaque année. On peut y faire une recherche générale par mots-clés ou opter pour la recherche avancée qui permet de limiter les résultats à un ou à plusieurs types de documents : articles, images, vidéos, sons, pdf, etc.

Les photographies, panoramas et vidéos panoramiques (360 degrés) sont particulièrement intéressants, que ce soit pour découvrir la sculpture sur neige, le travail du meunier au moulin de St-Roch des Aulnaies, le boulevard St-Laurent à Montréal, la réserve des collections de l’Université Laval ou d'autres éléments culturels de l’Amérique française.  

Une section comprend une grande quantité d’extraits de chansons de la francophonie d’Amérique à écouter. On y fera des découvertes ou on retrouvera des succès anciens et récents. Alys Robi, Rose Ouellette y côtoient La Bolduc, Vigneault, Charlebois, Zachary Richard, Radio Radio, Damien Robitaille et de nombreux autres. La recherche avancée permet de retrouver les différentes chansons par genre (country, néo-traditionnel, yéyé…) par période ou par mots-clés.

Pour enseigner l'histoire

Toute une section est destinée aux enseignants des niveaux secondaire et collégial (Québec), pour des programmes spécifiques comme Histoire et Civilisation et des cours précis tel Initiation à l’histoire de la civilisation occidentale. On souligne que les contenus pourraient aussi servir à d’autres cours d’histoire.  On y propose des regroupements d’articles, classés par période et par thème, par exemple Démocratie, Révolution industrielle, Survol interactif de l’histoire du Canada et de son territoire, de l’Atlantique au Pacifique et à l’Arctique, entre 1534 et 1980, etc. On peut par la suite explorer chaque texte illustré et se référer aux documents multimédias présentés au bas de chacun des articles.

On trouve aussi dans cette section des parcours interactifs et des ressources destinées aux enseignants et à leurs élèves, par exemple le Module interactif sur le théâtre en français et celui qui porte sur la chanson francophone au Canada de 1900 à 2009, composés de textes illustrés et divisés en étapes chronologiques, à suivre dans l’ordre ou non, suivi de questions pour tester ses connaissances sur le sujet.

Musique cajun, processions de la St-Jean-Baptiste, Expo 67, déportation des Acadiens, héritage amérindien, ne sont que quelques autres exemples des innombrables sujets traités dans cette encyclopédie, dont la structure et l’aspect visuel pourraient sans doute être un peu revus pour améliorer la consultation et la recherche, mais dont le contenu riche et abondant mérite amplement qu’on s’y attarde.   

Sources

Encyclopédie du patrimoine culturel de l’Amérique française : http://www.ameriquefrancaise.org/fr/ [consulté le 25 août 2015]

Images : capture d’écran Encyclopédie du patrimoine culturel de l’Amérique française (pêche au saumon).


Mots-clés: Encyclopédie Ouvrage Web Patrimoine culturel Amérique Amérique française Collaborateurs

Voir plus d'articles de cet auteur

Accédez à des services exclusifs gratuitement

Inscrivez-vous et recevez des infolettres sur :

  • Les cours
  • Les ressources d’apprentissage
  • Le dossier de la semaine
  • Les événements
  • Les technologies

De plus, indexez vos ressources préférées dans vos propres dossiers et retrouvez votre historique de consultation.

M’abonner à l'infolettre

Ajouter à mes listes de lecture


Créer une liste de lecture

Recevez nos nouvelles par courriel

Chaque jour, restez informé sur l’apprentissage numérique sous toutes ses formes. Des idées et des ressources intéressantes. Profitez-en, c’est gratuit !