Articles

Pendant les vacances, révisons nos langues !

En théorie et en pratique....

Par Sandrine Benard , le 27 juin 2016 | Dernière mise à jour de l'article le 11 juillet 2016

L’année scolaire s’achève et c’est le moment de se rappeler des bons moments passés à l’école. Le temps des vacances est bientôt là, mais tout apprentissage ne s’arrête pas à une date sur le calendrier ! On apprend toute sa vie.

Le domaine des langues n’est pas différent. Après avoir étudié pendant quelques temps, il est normal de prendre une pause bien méritée en attendant le début du prochain cours. Le piège est de ne pas tout oublier pendant la période estivale et donc, de voir son niveau de langue descendre alors qu’il avait sans doute bien augmenté avant les grandes vacances ! Mais comment faire pour garder ce niveau ?

Les cahiers de vacances

Un moyen ludique de réviser les langues tout en gardant une certaine rigueur scolaire existe : Les cahiers de vacances ! Que vous soyez enfant, adolescent ou adulte, débutant, intermédiaire ou avancé, chacun trouvera chaussure à son pied ! Plusieurs grands éditeurs se sont spécialisés dans ce créneau et offrent des publications diverses : Passeport (éditions Hachette), Harrap’s, Nathan, Vocable… Au menu, petits jeux, textes, exercices, culture et découverte… pour faire réviser –en douceur- la langue choisie.

Et puis, tant qu’à faire, pourquoi ne pas profiter des vacances pour se mettre à une autre langue ? Dans la même idée, les cahiers de vacances Larousse de la collection « Démarrez… » vous permettront de vous initier tranquillement –et de façon ludique- à des langues plus « exotiques ou lointaines », comme le chinois, le japonais, le russe, le portugais ou l’arabe. Petite particularité pour cette collection, outre le portugais bien sûr, le cahier vous permet de pratiquer la calligraphie étudiée.

Il est également à noter que plusieurs de ces éditeurs proposent une version numérique de ces cahiers de vacances et ils sont téléchargeables sur tablettes, en applications digitales.

Les Moocs

Petite révolution éducative depuis le début 2012, les MOOCs (Massive Open Online Course), encore appelés FLOTs (Formation en Ligne Ouverte à Tous) ou CLOMs (Cours en Ligne Ouvert et Massif) peuvent être un autre bon moyen de garder son cerveau en alerte !

L’avantage de ce système éducatif en ligne et gratuit est aussi la multiplicité des cours qu’il propose. Dans le domaine des langues, pour l’instant, il n’y en a malheureusement pas beaucoup (du moins en français), mais cela tend à se développer. Une bonne idée est de se rendre sur un annuaire de MOOC et de voir si vous pouvez y trouver un cours de ce type dans le domaine linguistique.

Par exemple, le 6 juin 2016 vient de commencer le MOOC intitulé « Le langage, entre nature et culture », sur la plateforme FUN (France Université Numérique) et suivra « De l’atome à l’humain, à la racine des mots scientifiques ». Certes, ce genre de formation s’adresse à un public davantage professionnel, mais permettra aux professeurs de langues et de linguistiques de se perfectionner dans ce domaine !

Évasion

Envie de vous évader le temps d’une fin de semaine ? Vous aimez le shopping ? Pourquoi ne pas allier l’utile à l’agréable ? En été, la majorité des capitales européennes sont dans la période des grandes soldes et cassent les prix sur tout et n’importe quoi. Réservez votre billet d’avion à l’avance (Easy Jet reste imbattable en Europe) : Pour Londres, par exemple, partez entre le dernier week-end de juin et la mi-juillet, c’est là que vous ferez les meilleures affaires ! Partir en Angleterre oui, but in English, of course ! Profitez de votre passage pour mettre en pratique vos années d’études en anglais. Parlez, vivez, mangez comme les Britanniques ! Même si cela ne dure qu’un week-end, vous noterez une bonne amélioration.

Quant aux Nord-Américains, là aussi, plusieurs options existent. Bien naturellement, le simple fait de se rendre dans les provinces anglophones au Canada ou de traverser la frontière américaine vous plongera immédiatement en contexte linguistique différent et vous « forcera » à pratiquer votre anglais !

Répertoire des séjours linguistiques

Finalement

Pour ma part, j’aime apprendre tous les jours, en tout temps. C’est pourquoi même après la fin des cours, je n’hésite pas à passer de l’autre côté de la classe et à devenir moi-même étudiante, oubliant pour quelques semaines mon rôle de professeur.

Ces trois petits moyens (cahiers de vacances, MOOCs et courts séjours) ont toujours fait leurs preuves pour moi. Ayant la chance d’évoluer entre la France et le Québec, je peux me permettre une large ouverture géographique et il est facile de jongler entre ces divers moyens de révision. Un autre que je privilégie particulièrement est un petit séjour à Disneyworld, en Floride ! Quoi de mieux, là aussi, d’allier détente, découverte et langue !

Finalement, éviter de tout lâcher pendant les vacances, réviser, même un minimum, permettra d’entretenir ce qu’on a appris tout au long de l’année et de commencer la nouvelle année scolaire sur le bon pied !

 

Références

MOOC Le Langage, entre nature et culture, FUN
https://www.fun-mooc.fr/courses/amu/38003S02/session02/about

FUN (France Université Numérique) : https://www.fun-mooc.fr/

Répertoire des cours ouverts et Moocs - http://cursus.edu/institutions-formations-ressources/formation/18939/repertoire-des-cours-ouverts-moocs-pour

Hachette Éducation : http://www.parascolaire.hachette-education.com

Easy Jet : http://www.easyjet.com/fr

Répertoire des séjours linguistiques
http://cursus.edu/institutions-formations-ressources/formation/22025/repertoire-des-sejours-linguistiques

Avez-vous apprécié cette page?

Voir plus d'articles de cet auteur

Accédez à des services exclusifs gratuitement

Inscrivez-vous et recevez des infolettres sur :

De plus, indexez vos ressources préférées dans vos propres dossiers et retrouvez votre historique de consultation.

M’abonner
Je suis déja abonné