Articles

Publié le 09 février 2020 Mis à jour le 14 février 2020

Projet ABChimp

Le français au secours des soigneurs des primates en danger

« Les gens se plaisent à penser qu'ils peuvent se débrouiller seuls, alors que rien ne vaut le soutien et les encouragements d'une équipe. »

Sur ces quelques mots, l’acteur et humoriste américain Tim Allen (né en 1953) ne pensait pas si bien dire !

C’est bien d’être autonome, d’être capable de travailler seul, mais rien ne vaut le soutien d’une bonne équipe pour avancer vite et loin, mais aussi pour pouvoir passer outre des barrières, qu’elles soient visibles ou invisibles…

Vous l’aurez compris, aujourd’hui nous parlerons de soutien, de travail collaboratif et de réalisation de projet à vocation linguistique et pédagogique. Nos pas nous mèneront en Afrique, à la découverte d’un projet de cagnotte solidaire imaginé par une jeune étudiante française. Son but ? Contribuer à l’alphabétisation des soigneurs d’un centre de conservation d’animaux en danger. Prêts pour l’aventure ? Rendez-vous dans le Parc National du Haut-Niger à la rencontre des chimpanzés !

Héritage colonial

Arrêtons-nous à l’ouest du continent africain, plus exactement en Guinée, surnommée « le château d’eau de l’Afrique » pour sa richesse en ressources naturelles. Ancienne colonie française (jusqu’en 1958), cette république de près de 12 millions d’habitants a toujours aujourd’hui le français comme langue officielle. Cependant, seuls 63% de sa population en a une maîtrise complète ou partielle et cela, dû d’une part au fait que plusieurs autres langues sont parlées, à l’instar du pular (ou peul) (32%), du malinké ou du soussou et, d’autre part, à un fort taux d’analphabétisation.

Un patrimoine en danger

Dans cette partie de l’Afrique, de nombreuses espèces sont rares, voire endémiques. C’est le cas des chimpanzés, qui sont les victimes d’un trafic illégal. C’est là qu’intervient le CCC (Centre de conservation pour chimpanzés), « un sanctuaire créé en 1997 pour faire face à la situation d’urgence dans laquelle se trouvent les populations de chimpanzés. Trésor du patrimoine guinéen, leur nombre ne cesse de diminuer approchant le seuil de l’extinction. »


Le projet ABChimp

Mais quel rapport avec les langues ? Le projet ABChimp est « est un projet éducatif qui vient en aide aux travailleurs du Centre de Conservation des Chimpanzés en leur apportant des connaissances en lecture, écriture et compréhension du français.

Ces compétences sont essentielles au bon déroulement de leur travail et au développement du centre. », comme le décrit Windy, une étudiante française en linguistique, passionnée par les animaux, et préalablement motivée par une expérience de volontariat dans ce même contexte en 2019 au CCC.

Elle explique que pendant ce stage de 6 mois, elle a été au contact des soigneurs du centre, qu’elle a pris connaissance de leurs besoins, en matière d’éducation et de langue et, surtout, qu’elle avait pu noter l’incroyable motivation et envie d’apprendre de ces hommes et femmes au service de ces animaux en danger. Forte de sa formation en linguistique, Windy a pu leur apporter ce support et a vu le fruit de ses enseignements, portés par un dur labeur de la part des apprenants. Devant une telle progression et une telle motivation, son séjour est passé de 6 à 9 mois, mais sa mission n’était pas terminée…

Cagnotte solidaire

Fière de cette expérience, mais consciente qu’il y a encore beaucoup à offrir, elle a alors l’idée de se tourner vers un projet de financement participatif et soumet un projet de cagnotte solidaire (crowdfunding) sur le site leetchi.com. Elle y demandait la somme de 2.000 euros pour financer son projet, ce qui lui permettait d’apporter « le matériel éducatif nécessaire (livres, fournitures scolaires, dictionnaires…), d’aménager une fois sur place un endroit propice à l’apprentissage (fabrication d’une table, de bancs) et couvrir les frais de voyage (transport, visa). » Windy précise même que si de généreux dons supplémentaires sont faits, ceux-ci contribueraient à améliorer grandement la vie des soigneurs et des chimpanzés.

Sa date butoir était février 2020 (mois estimé de son retour en Guinée) et au moment d’écrire cet article justement, 45 participations avaient été enregistrées pour un montant total de dons de 2.000 euros ! Les généreux contributeurs n’ont pas hésité à dépenser entre 10 et 90 euros pour participer à ce projet. Mission accomplie pour le projet ABChimp de Windy !

Son projet d’alphabétisation a reçu le financement espéré, espérons alors à notre tour que celui-ci pourra se poursuivre et qu’elle fasse un suivi sur la page Facebook de l’organisme, question de pouvoir, nous aussi, pouvoir suivre l’évolution de ce beau projet.

Un proverbe guinéen dit

« La personnalité se reconnaît par le langage, même si l'on brille comme le soleil. »

Que dire alors du langage de ceux qui vivent dans ce pays baigné par le soleil, ceux qui ont pu, par la force de leur volonté et de leur courage, mais aussi de leur abnégation à la protection, au recueil et à la protection des primates en danger, passer outre leur problème linguistique ?

Aider, supporter pour mieux avancer, ne serait-ce pas là un synonyme de courage, persévérance et de belle personnalité ?!

Sources et illustrations

Guinée, Wikipedia, https://fr.wikipedia.org/wiki/Guinée 

- le pular, Wikipedia, https://fr.wikipedia.org/wiki/Peul

- le soussou, Wikipedia, https://fr.wikipedia.org/wiki/Soussou_(langue)

- le malinké, Wikipedia, https://fr.wikipedia.org/wiki/Malinké_de_l%27Ouest 

- le CCC (centre de conservation pour chimpanzés), https://www.projetprimates.com/centre-de-conservation-pour-chimpanzes/ 

-la cagnotte solidaire du projet ABChimp, Leetchi, https://www.leetchi.com/c/abchimp?fbclid=IwAR3JUMqpe2kE0C-qs2bOwRMKYQeEBvHk-whUHiYubcJ70x5_N88VbltyNM8 

- la page Facebook du CCC, https://www.facebook.com/CentreDeConservationPourChimpanzes  

- photo du projet ABChimp, Litchee,  https://res.cloudinary.com/leetchi/image/upload/c_fill,f_auto,fl_lossy,g_center,h_520,q_80,w_715/v1578598617/e411abf6-94a4-4dde-a966-efd9e4edea7a.png

- projet Primates, https://www.projetprimates.com/wp-content/uploads/2019/03/françois-denis-41-768x512.jpg


Mots-clés: Langue Apprentissage Du Français Alphabétisation Apprentissage Langues Chimpanzé Afrique. République De Guinée animaux enseignement des langues langue française

Voir plus d'articles de cet auteur

Accédez à des services exclusifs gratuitement

Inscrivez-vous et recevez des infolettres sur :

  • Les cours
  • Les ressources d’apprentissage
  • Le dossier de la semaine
  • Les événements
  • Les technologies

De plus, indexez vos ressources préférées dans vos propres dossiers et retrouvez votre historique de consultation.

M’abonner à l'infolettre

Effectuez une demande d'extrait d'acte de naissance en ligne !

Ajouter à mes listes de lecture


Créer une liste de lecture

Recevez nos nouvelles par courriel

Chaque jour, restez informé sur l’apprentissage numérique sous toutes ses formes. Des idées et des ressources intéressantes. Profitez-en, c’est gratuit !