Au CanadaAu Canada, l’éducation supérieure étant de ressort provincial, ce sont les universités de chaque province qui fixent elles-mêmes leurs conditions d’admission.
Mais en ce qui concerne l’évaluation de la dimension internationale de l’éducation, les autorités fédérale, provinciale et territoriale ont créé un organisme responsable de cette question, soit le Centre d’information canadien sur les diplômes internationaux (CDCDI).
Ainsi, le CDCDI a reçu le mandat de fournir et de diffuser l’information ayant trait aux systèmes canadiens et internationaux de certification et de reconnaissance des titres autant sur le territoire canadien qu’à l’étranger.
Il agit donc en tant qu’organisme-ressource et, à ce titre, il dirige toute personne nécessitant une évaluation de son titre de scolarité ou de compétence professionnelle vers l’organisme approprié. Il existe plusieurs organismes canadiens qui offrent des services d’évaluation moyennant des honoraires dont :
- L’International Credential Evaluation Service
- L’International Qualifications Assessment Service
- L’Academic Credentials Reports (résidents du Manitoba seulement)
- Le Service des équivalences d’études
- Le Service canadien d’évaluation des documents scolaires internationaux
Le site du CDCDI présente un Carnet d’adresses bien garni sur les organismes gouvernementaux et non gouvernementaux, les associations et les ordres professionnels au Canada et à l’étranger se rapportant à la question des équivalences.
Aux États-UnisAux États-Unis, ce sont les universités et certains organismes privés qui sont responsables d’établir les équivalences.
Fondé en 1974, le World Education Services (WES) est l’un des premiers organismes du secteur privé à offrir des services d’évaluation aux étrangers qui désirent s’intégrer dans les milieux professionnel et éducationnel. Il a mis sur pied un système afin d’aider les institutions à améliorer l’efficacité et la qualité de leur programme d’admission international.
Actuellement, il est le service d’évaluation le plus consulté aux États-Unis autant par les individus, les institutions d’enseignement, les entreprises que par les corporations professionnelles. Le WES répond annuellement à plus de 30 000 demandes provenant des quatre coins du globe.
Vous trouverez sur le site du WES toute la documentation concernant l’ évaluation des titres de scolarité, les documents requis, les instructions et les procédures à suivre selon le pays d’origine.
Centre d’information canadien sur les diplômes internationauxWorld Education Services
