Formations

L'Orthographe recommandée

Pour ne plus souffrir avec l'orthographe

le 22 septembre 2008 | Dernière mise à jour de l'article le 03 novembre 2011

Indépendants - Ressources gratuites

Les professeurs de français, en exercice d’orthographe, ne savent plus où donner de la tête. Les accents aigüs ne sont plus graves quand on les omet d’un mot, et les accents graves donnent des crises aiguës quand on les remplace par d’autres signes diacritiques.

Nina Catach serait heureuse de voir comment l’orthographe du français évolue et combien facile devient l’épreuve de dictée qui, au Cameroun par exemple, compte par celles qui "tombent" les candidats au brevet d’Etude du premier Cycle. Les traits d’union sont facultatifs, les trémas peuvent ou non apparaître, mais, malgré tout, nos poupons d’élèves engrangent des fautes d’orthographe lexicale et grammaticales comme si on ne faisait pas assez d’efforts pour qu’ils réussissent.

En effet, "l’Académie française et les instances francophones compétentes ont proposé des rectifications de l’orthographe, modérées (elles touchent environ deux-mille mots, soit environ un mot par page dans un texte courant). Celles-ci ne sont pas imposées, mais recommandées."

Aujourd’hui, on écrit "allègrement" : évènement, paraitre et bruler au lieu de événement, paraître et brûler) je ne sais pas encore comment on "ortho"-grahie ci-gît avec ou sans trait d’union et avec ou sans accent circonflexe. Mais attention il faut retenir que mille-quatre-cent-trente-et-un s’écrit avec des traits d’union entre tous les éléments, etc. Les profs ont fort à faire pour éviter la tension orthographique.

Un site dico vient à leurs trousses scolaires : Orthographe recomandée sur un logiciel libre. Nous avons même désormais un petit guide qui expose et explique avec simplicité les règles compliquées quand il y en a.

Vous pouvez devoir télécharger le Dicoo l’assistant qui vous permet d’installer les dictionnaires orthographiques, de césure et de synonymes de manière complètement transparente. Plus de soucis en ligne. Vous m’en donnerez des nouvelles. Puisqu’il s’agit d’ un label de qualité .

Avez-vous apprécié cette page?

Voir plus d'articles de cet auteur

Accédez à des services exclusifs gratuitement

Inscrivez-vous et recevez des infolettres sur :

De plus, indexez vos ressources préférées dans vos propres dossiers et retrouvez votre historique de consultation.

M’abonner
Je suis déja abonné