Formations

Majaliss, littérature arabe accessible gratuitement

La bibliothèque Majaliss de l'Unesco vise à sauvegarder et à vulgariser la littérature arabe classique.

le 13 octobre 2009 | Dernière mise à jour de l'article le 06 février 2013

Sociétés

L'arabe est une langue vivante qui connaît de très nombreuses variantes locales. Cette langue est aussi considérée comme la langue de l'islam et est donc utilisée dans tous les pays musulmans. En Afrique, on récite le Coran en arabe, mais dans les salles de classe, cette langue s'appréhende comme une disicpline scolaire qui vaut des points précieux dans les examens officiels.

Pourtant, bien peu d'élèves connaissent sa littérature, une littérature diversifiée et que l'on divise souvent en littérature classique qui fait déjà l'objet de cours en ligne et en littérature moderne, portée par de nombreux écrivains. Il va de soi que ces indications ne sont pas exhaustives puisque les fables et les contes de cette littérature ne sont pas entièrement inventoriés. 

L'unesco vient donne un regain de vitalité à la littérature arabe classique en mettant en ligne Majaliss.

La bibliothèque Majaliss de l'Unesco vise à sauvegarder et à vulgariser la littérature arabe classique en la mettant en ligne et en la laissant en accès libre. Le mot "majaliss" est polysémique et signifie, entre autres, réunion, rencontre, dialogue ou échange. Selon le communiqué de l'Unesco, le projet Majaliss a été lancé afin de mettre en accès libre des centaines de milliers de pages de la littérature arabe classique et de montrer, par la même occasion, l’utilisation novatrice des technologies de l’information et de la communication (TIC) pour lire, enseigner et apprendre.

Le chercheur aura accès à cette littérature au travers d'un CD-Rom et de plusieurs livres, tout le contenu étant également présent sur le site Majaliss. Le tout étant à visiter... en arabe.

 

Crédit photo : futureatlas.com via photopin cc

Avez-vous apprécié cette page?

Voir plus d'articles de cet auteur

Accédez à des services exclusifs gratuitement

Inscrivez-vous et recevez des infolettres sur :

De plus, indexez vos ressources préférées dans vos propres dossiers et retrouvez votre historique de consultation.

M’abonner
Je suis déja abonné