Publié le 11 septembre 2013 Mis à jour le 11 septembre 2013
Le saviez-vous ? Kezako, l’émission de sciences d’Unisciel est aussi disponible en LSF. Parce que l’apprentissage de la science doit être pour tous, certains épisodes sont désormais disponibles en langage des signes.
Soucieux de répondre aux besoins des malentendants et de correspondre aux demandes pour l’accessibilité des ressources pédagogiques, l’équipe d’Unisciel a décidé d’interpréter les épisodes de Kezako en langue des signes française. Pour arriver à ce résultat, ils ont échangé avec de nombreux sourds afin de mettre en évidence que l’interprétation réduite à une petite fenêtre sur le programme entendant ne correspond pas à ce qu’ils attendent de programmes dédiés pour eux.
Ce projet réutilise les épisodes en français et effectue un remontage sans toucher aux animations en remplaçant l’animateur français par un interprète LSF.
Découvrez quelques épisodes :
Comment fonctionnent les radars de vitesse ?
Comment les abeilles fabriquent-elles leur miel ?
Comment fait-on une analyse ADN ?
En savoir plus sur cette ressource
Le fil RSS de Thot Cursus - Besoin d'un lecteur RSS ? FeedBin , Feedly , NewsBlur
Les messages de Thot sur BlueSky
Vous pourriez aussi aimer:
Allier la raison et l'intuition
L'intuition collective massive un remède à l'impuissance individuelle? La science de l’intuition connait aujourd’hui de nouvelles stimulations.
La bonne santé du soutien scolaire en France
La France est le pays d'Europe qui consomme le plus de soutien scolaire : 40 millions d'heures chaque année. Les lycéens sont les plus gros consommateurs, et de loin. Viennent ensuite les collégiens, puis les élèves du primaire qui représentent quand même 5 % du volume total. Offres publiques, privées, payantes, gratuites, au noir, en ligne... Toutes les possibilités ont leurs adeptes, et les familles ont bien du mal à s'y retrouver.
À côté de l'offre payante existe une importante offre gratuite de soutien scolaire en ligne. Mais notre coup de coeur, en matière de site de soutien scolaire, se situe de l'autre côté de l'Atlantique, au Québec.
La représentation des femmes dans les jeux vidéo a légèrement changé
L’innovation et la technologie offrent certes des possibilités sans précédent, mais les tendances font apparaître une fracture numérique croissante entre les sexes, les femmes étant sous-représentées dans l’industrie du jeu vidéo. Nous présentons les récents développement dans cette analyse.
Qu'est-ce qu'un bon prof de nos jours ?
Un prof doit-il être savant, sympathique, réactif, strict, technophile ? Sur le continent nord-américain, les apprenants et les jeunes enseignants eux-mêmes ont répondu à cette question.
L'humour pour mettre à nu les clichés sur l’Afrique
Le préjugé masque la réalité, obstrue la vue. Dans les métropoles africaines, dans les différents pays du continent, dans les expressions culturelles, dans la vie de tous les jours comme dans les réalisations pubiques, l'Afrique est plurielle. L'Afrique au delà des clichés.
