Articles

Enseigner sa langue dans une mission humanitaire

Participer à un projet de volontariat pour changer la vie des enfants défavorisés

Par Sandrine Benard , le 21 janvier 2019 | Dernière mise à jour de l'article le 22 janvier 2019

« Nous vivons au milieu d'une mer de pauvreté. Néanmoins on peut réduire cette mer. Notre travail n'est qu'une goutte dans un seau, mais cette goutte est nécessaire. »

Ainsi parlait Mère Teresa (1910-1997), sainte et Prix Nobel de la Paix en 1979.

Aujourd’hui, vous l’aurez sans doute compris, nous nous intéresserons aux conditions -pas toujours favorables- qui encadrent l’enseignement des langues et surtout, à la participation que nous pouvons chacun apporter, à notre niveau et avec nos moyens, pour tenter de faire progresser le monde.

Mais pourquoi participer à une mission humanitaire pour enseigner les langues ? 

Aujourd’hui, 42 idées de missions de volontariat dans le domaine de l’enseignement des langues vous seront proposées. 

Et si, pour 2019, vous en faisiez votre résolution ?

Un engagement

Il est déjà difficile de parler correctement sa propre langue, il est encore plus difficile d’en apprendre une nouvelle, alors pourquoi l’enseigner ? Qui plus est dans un contexte pas toujours facile, où les conditions de pauvreté, d’hygiène ou de vie, en général sont au plus bas, sans oublier le facteur bénévolat qui n’entrainera aucune compensation financière…

Alors pourquoi ? Simplement parce que c’est bien. C’est une bonne action, un engagement de vie. C’est donner un peu de son temps en s’impliquant dans des projets humanitaires avec comme objectif d’aider les autres. Ici, on parle d’enseignement des langues, il s’agit donc d’offrir à des enfants (principalement) la possibilité de s’ouvrir au monde, à d’autres cultures, à d’autres langues et donc, à développer leurs aptitudes linguistiques afin de contribuer au mieux à leur future intégration professionnelle dans un contexte de plus en plus tourné vers la mondialisation.

De plus, outre la satisfaction personnelle d’avoir fait quelque chose de bien, vous aurez vous-même appris quelque chose : la culture, la langue, la rencontre avec les habitants du pays. Vous n’en sortirez que grandis.

Comment ça fonctionne ?

Si participer à une mission humanitaire en enseignant les langues vous tente, le plus simple est de faire une recherche sur internet, et pour vous épargner cette peine, voici une petite sélection, non exhaustive, de 42 projets un peu partout dans le monde. Comme il sera difficile de tous les détailler, vous trouverez ci-dessous un tableau récapitulatif, alors n’hésitez pas à consulter le lien correspondant à chacun d’entre eux pour plus de renseignements. Ici, vous trouverez les informations principales comme le pays, la langue enseignée et la durée minimum/maximum de participation au projet.

  • Les pays :
    • En Asie :
      • Vietnam, Cambodge, Thaïlande, Népal, Laos et Inde.
    • En Océanie :
      • îles Fidji et Australie
    • En Afrique :
      • Ouganda, Sénégal, Ghana, Togo, Kenya, Afrique du Sud, Maroc et Madagascar
    • En Amérique du Sud :
      • Chili, Équateur, Brésil, Mexique, Costa Rica et Argentine
         
  • Les langues :
    • Le français :
      • Madagascar, Ghana, Togo, Vietnam, Maroc, Argentine et Costa Rica
    • L’anglais :
      • Ouganda, Madagascar, Chili, Vietnam, Équateur, Cambodge, Thaïlande, Sénégal, Népal, Brésil, Cambodge, Laos, Afrique du Sud, Kenya, Maroc, Australie, Ghana, Argentine, Mexique, Costa Rica, Fidji et Inde
    • Autres langues :
      • espagnol au Maroc;
      • espagnol, allemand et mandarin au Costa Rica.

PAYS

LANGUES 

DURÉE MIN/MAX

INFOS

Vietnam

anglais

2 semaines / 6 mois

https://www.guidisto-volontariat.fr/projet/enseignement/vietnam/teaching-english-in-ho-chi-minh-city

Vietnam

anglais

2 semaines / 6 mois

https://www.guidisto-volontariat.fr/projet/enseignement/vietnam/teaching-english-or-french-in-vietnam

Vietnam

Anglais ou français

4 semaines / 3 mois

https://www.guidisto-volontariat.fr/projet/enseignement/vietnam/mission-denseignement-dans-des-ecoles-a-hanoi

Cambodge

anglais

2 semaines / 3 mois

https://www.guidisto-volontariat.fr/projet/enseignement/cambodge/mission-denseignement-au-cambodge

Cambodge

anglais

2 semaines / 6 mois

https://www.guidisto-volontariat.fr/projet/enseignement/cambodge/mission-denseignement-au-cambodge

Thaïlande

anglais

2 semaines / 3 mois

https://www.guidisto-volontariat.fr/projet/missions-humanitaires/thailande/community-volunteering-in-thailand

 

Thaïlande

anglais

2 semaines / 3 mois

https://www.guidisto-volontariat.fr/projet/enseignement/thailande/mission-denseignement-de-langlais-en-thailande

Thaïlande

anglais

3 mois

https://www.guidisto-volontariat.fr/projet/missions-humanitaires/thailande/community-volunteering-in-rural-northern-thailand

Thaïlande

anglais

2 mois

https://www.guidisto-volontariat.fr/projet/missions-humanitaires/thailande/teach-english-on-an-island-in-thailand

Thaïlande

anglais

1 mois / 3 mois

https://www.guidisto-volontariat.fr/projet/enseignement/thailande/teach-english-in-tropical-schools-in-thailand

Thaïlande

anglais

4 semaines

https://www.guidisto-volontariat.fr/projet/missions-humanitaires/thailande/5-week-thailand-community-volunteering-project-improving-english-music-drama-sports-more

Népal

anglais

2 semaines / 6 mois

https://www.guidisto-volontariat.fr/projet/missions-humanitaires/nepal/women-empowerment-volunteering-in-pokhara-nepal

Népal

anglais

4 semaines / 3 mois

https://www.guidisto-volontariat.fr/projet/enseignement/nepal/teaching-in-nepal

Népal

Anglais

2 semaines / 3 mois

https://www.guidisto-volontariat.fr/projet/enseignement/nepal/mission-denseignement-au-nepal

Népal

Anglais

1 mois / 6 mois

https://www.guidisto-volontariat.fr/projet/missions-humanitaires/nepal/live-with-a-local-family-and-volunteer-as-a-teacher-in-nepal

Laos

Anglais

2 semaines / 6 mois

https://www.guidisto-volontariat.fr/projet/enseignement/laos/volunteer-with-monks-in-laos

Laos

Anglais

2 semaines / 6 mois

https://www.guidisto-volontariat.fr/projet/enseignement/laos/teaching-english-in-laos

Inde

Anglais

2 semaines

https://www.guidisto-volontariat.fr/projet/enseignement/inde/summer-volunteering-camp-in-india

Fidji

Anglais

2 semaines / 1 an

https://www.guidisto-volontariat.fr/projet/enseignement/fidji/mission-denseignement-aux-fidji

Australie

Anglais

4 semaines / 6 mois

https://www.guidisto-volontariat.fr/projet/sport/australie/coach-sports-and-teach-refugee-children-in-perth

Ouganda

Anglais

4 semaines

https://www.guidisto-volontariat.fr/projet/missions-humanitaires/ouganda/5-week-uganda-community-volunteering-project-improving-english-music-art-drama-building-renovation-more

Sénégal

Anglais

2 semaines / 3 mois

https://www.guidisto-volontariat.fr/projet/enseignement/senegal/mission-denseignement-de-langlais-au-senegal

Ghana

Anglais

2 semaines / 3 mois

https://www.guidisto-volontariat.fr/projet/missions-humanitaires/ghana/teaching-and-community-work-in-ghana

Ghana

Français

2 semaines / 3 mois

https://www.guidisto-volontariat.fr/projet/enseignement/ghana/mission-en-enseignement-au-ghana

Togo

Français

2 semaines / 3 mois

https://www.guidisto-volontariat.fr/projet/enseignement/togo/mission-de-soutien-scolaire-2

Kenya

Anglais

3 mois

https://www.guidisto-volontariat.fr/projet/sport/kenya/12-16-week-community-volunteer-project-in-rural-kenya-working-with-children-sports-drama-music-more

Kenya

Anglais

4 semaines

https://www.guidisto-volontariat.fr/projet/missions-humanitaires/kenya/5-week-kenya-coast-community-volunteering-project-improving-english-sports-building-renovating-more

Afrique du Sud

Anglais

4 semaines

https://www.guidisto-volontariat.fr/projet/missions-humanitaires/afrique-du-sud/5-week-south-africa-community-volunteering-project-improving-english-sports-building-renovating-more

Afrique du Sud

Anglais

4 semaines

https://www.guidisto-volontariat.fr/projet/sport/afrique-du-sud/coach-your-favourite-sport-to-underprivileged-kids

Maroc

Anglais, français ou espagnol

2 semaines / 6 mois

https://www.guidisto-volontariat.fr/projet/enseignement/maroc/teaching-english-spanish-or-french-in-morocco

Madagascar

Anglais ou français

2 semaines / 3 mois

https://www.guidisto-volontariat.fr/projet/enseignement/madagascar/projet-denseignement-a-madagascar

Madagascar

Anglais 

2 semaines / 3 mois

https://www.guidisto-volontariat.fr/projet/enseignement/madagascar/teaching-in-madagascar

Chili

Anglais

2 mois / 3 mois

https://www.guidisto-volontariat.fr/projet/enseignement/chili/teach-english-in-chile-and-learn-spanish

Équateur 

Anglais

2 semaines / 6 mois

https://www.guidisto-volontariat.fr/projet/enseignement/equateur/teaching-english-in-ecuador

Brésil

Anglais

2 semaines / 6 mois

https://www.guidisto-volontariat.fr/projet/sport/bresil/volunteer-as-a-teacher-or-sports-coach-at-a-youth-centre-in-brazil

Brésil

Anglais

2 semaines / 3 mois

https://www.guidisto-volontariat.fr/projet/enseignement/bresil/teach-children-on-the-beautiful-island-of-florianopolis-brazil

Mexique

Anglais

2 semaines / 6 mois

https://www.guidisto-volontariat.fr/projet/enseignement/mexique/teaching-english-in-mexico

Costa Rica

Anglais, français, allemand ou mandarin

2 semaines / 3 mois

https://www.guidisto-volontariat.fr/projet/enseignement/costa-rica/teach-languages-to-children-in-schools

 

Costa Rica

Anglais

2 semaines / 6 mois

https://www.guidisto-volontariat.fr/projet/enseignement/costa-rica/teaching-english-in-costa-rica

Costa Rica

Français

2 semaines / 3 mois

https://www.guidisto-volontariat.fr/projet/enseignement/costa-rica/mission-denseignement-du-francais-au-costa-rica

Argentine

Français

1 mois / 4 mois

https://www.guidisto-volontariat.fr/projet/enseignement/argentine/mission-denseignement-du-francais-dans-les-ecoles

Argentine

Anglais

2 semaines / 3 mois

https://www.guidisto-volontariat.fr/projet/enseignement/argentine/teach-children-in-buenos-aires-argentina-2

Bon à savoir

Se lancer dans un tel projet demande réflexion. Il faut savoir que les conditions de vie seront précaires, voire très difficiles, alors ne vous attendez pas au confort d’un hôtel 5 étoiles !

L’hébergement se fait le plus souvent du temps en famille d’accueil. Celle-ci est rémunérée (par vos bons soins, via l’organisme que vous aurez choisi) pour les trois repas et le lit. Vous aurez ainsi l’opportunité de partager le quotidien d’une famille typique du pays d’accueil et de découvrir sa culture, ses traditions et son mode de vie. Une expérience unique !

L’enseignement de la langue que vous avez choisie de pratiquer se fera dans des écoles ou des petits centres spécialisés. Là aussi, ne vous attendez pas à trouver du matériel high-tech… la simple présence d’une salle de classe est déjà souvent une grande richesse, alors pensez au bonheur des enfants qui seront là. Faites avec ce que vous avez, ce sera toujours un grand moment privilégié pour vos petits apprenants, qui ne demandent qu’à tout découvrir avec vous, l’étranger qui vient de loin !

Pour résumer, si un tel projet vous tente, voici sur quoi axer vos recherches :

  1. Qu’est-ce que je veux faire ? (enseigner ma langue, une autre langue, aider les professeurs sur place, participer d’une autre façon à la vie pédagogique ou éducative…)
  2. Dans quel pays puis-je aller ?
  3. Combien de temps vais-je rester ? (la plupart des projets se font au minimum sur 2 semaines et peuvent aller jusqu’à un an)
  4. Quelles sont les conditions sur place ? (hébergement, repas, école, transports…)
  5. Combien cela va-t-il me coûter ? (et quelle proportion revient vraiment à la mission humanitaire !)
  6. Suis-je prêt pour ça ?

Enfin, n’hésitez pas à vous renseigner davantage sur l’organisme qui propose le projet, afin de vous assurer de son sérieux et de son honorabilité !

La richesse du don de soi

« Aller enseigner à l’étranger, c’est l’assurance de mettre son temps au profit d’une cause qui en vaut réellement la peine et de faire de belles rencontres. », comme le définit le site Guidisto-volontariat.fr. 

Certes, vous ne gagnez pas d’argent, au contraire, vous en dépensez (comptez environ 2000 Euros pour un séjour de 2 semaines en tout compris), mais quelle richesse de cœur et d’esprit vous gagnez ! 

Vous qui parlez français ou anglais, qui avez un peu de temps à donner, qui souhaitez améliorer l’éducation des enfants défavorisés aux quatre coins du monde en vous impliquant réellement, corps et âme, pensez au volontariat, enseignez votre langue et donnez une lueur d’espoir à ceux qui ceux qui seront les citoyens de demain dans notre société de mondialisation…

Illustrations : Mission humanitaire, https://goo.gl/images/ZtFR21
Travel with a mission,https://goo.gl/images/pUwwhZ
Volontariat en Chine, https://goo.gl/images/uyuP8b

Sources 

Mission en enseignement : faire du volontariat dans des écoles à l’étranger - Guidisto
https://www.guidisto-volontariat.fr/domaines-missions/enseignement/

Avez-vous apprécié cette page?

Voir plus d'articles de cet auteur

Accédez à des services exclusifs gratuitement

Inscrivez-vous et recevez des infolettres sur :

De plus, indexez vos ressources préférées dans vos propres dossiers et retrouvez votre historique de consultation.

M’abonner
Je suis déja abonné