Termium - Le dictionnaire de référence en français, espagnol ou anglais

Le Bureau de la Traduction du Canada présente en ligne et sur support cédérom Termium : le dictionnaire de référence. Outil servant à la fois de dictionnaire, d’ouvrage technique et de guide de traduction, il permet de trouver en français, espagnol ou anglais tous les mots, titres, noms, abréviations ou tournures que vous recherchez, et de vérifier le sens exact de termes ultraspécialisés.

C’est également un recueil complet de la terminologie de pointe et un outil d’aide à la rédaction proposant mille et une astuces sur des questions de style et d’usage.

Cet outil est disponible en ligne sur abonnement mensuel au prix de 25 $ américains. Il existe aussi des forfaits à l’année et un abonnement institutionnel.

La version cédérom contient plus de 118 000 termes en espagnol; le Guide du rédacteur, The Canadian Style et le Lexique analogique; plus de 95 000 mises à jour en anglais et en français comparativement à l’édition 1999. Il coûte 395 $ américains.

Termium : le dictionnaire de référence