L'IA peut-elle aider les historiens?

L’intelligence artificielle a trouvé sa place presque partout. Le monde historique n’est pas en reste. Les chercheurs en histoire se servent de plus en plus de la force des algorithmes pour s’aider dans leur travail. Benjamin Brillaud, alias NotaBene sur YouTube, explicite ce qui se passe dans le secteur.

Ainsi, l’IA sert surtout à deux choses.

• Déjà, elle aide dans la traduction de textes anciens. Les sources écrites sont extrêmement importantes en histoire et certaines, particulièrement celles de l’Antiquité, ont été malmenées par le temps. Pensons aux papyrus qui ont été en bonne partie carbonisés avec l’éruption du Vésuve. Des équipes ont commencé à traduire par des systèmes de numérisation non invasifs les traces d’encre et donc discerner les termes. Des IA travaillent aussi sur les tablettes d’écriture cunéiformes, comme l’akkadien ou le sumérien, facilitant le travail de traduction.
  
  
• La deuxième utilisation la plus importante est celle des données massives. Les algorithmes peuvent retenir et facilement trouver des informations dans des banques imposantes de textes et d’images. Par exemple, des chercheurs ont pu remarquer grâce à des recherches effectuées par IA que les femmes et les conseillers plus silencieux durant l’Empire byzantin avaient bien plus d’influence politique que ce que l’on aurait pu croire.

Il n’est donc pas étonnant de voir des applications de plus en plus nombreuses se servant d’IA à des fins d’étude historique. Par contre, il faut faire attention et ne pas compter que sur la machine. Celle-ci peut se tromper, voire inventer quand il lui manque des informations. D’où l’importance de conserver des analystes humains. De plus, certaines intelligences artificielles sont programmées dans un champ précis et l’usage par d’autres chercheurs pourrait, au contraire, les mener en erreur.

Durée : 25min40