D'où viennent les guides touristiques?

Le Routard a bien des ancêtres

En 2023, le guide du Routard a fêté son 50e anniversaire. Pourtant, il est le dernier-né d'une longue suite de créations sur plus de 200 ans comme l'explique cette capsule de France Culture. Le premier guide baptisé le "Guide des voyageurs en Europe" paraît en 1793. Écrit par l'allemand Heinrich August Ottokar Reichard, celui-ci propose des cartes, des suggestions sur les lieux à visiter (appelés curiosités) et des trajets avec des conseils utiles sur les diligences.

Des Français flairent le filon et tout d'abord, Jean-Marie-Vincent va copier le guide de Reichard en utilisant le nom de Richard pour bien mélanger le public. Pendant ce temps, Louis Hachette, célèbre éditeur, voit l'intérêt des gens pour ces ouvrages et embauche Adolphe Joanne pour en rédiger. Une bataille naîtra entre ces livres bleus et les recueils rouges allemands Baedecker, traduits en français et en anglais. Chacun touche un certain public et quand la Première Guerre mondiale s'amorce, les traducteurs anglais du Baedecker s'associent avec Hachette pour créer de chaque côté de la Manche un guide aux couleurs bleutées.

Toutefois, un autre concurrent se point le bout du nez en 1910. Le fabricant de pneumatiques Michelin sent l'intérêt pour l'automobile et développe ainsi des livres pour indiquer aux voyageurs où s'en procurer une, quels chemins suivre, etc.

Le Routard arrivera donc bien plus tard, dans les années 1970, par les éditions Hachette qui voudront éditer des ouvrages plus démocratiques et liés aux mœurs changeantes à partir de cette époque. En 2022, 1,9 million d'exemplaires du Routard ont été imprimés.

Toutefois, ce dernier voit sa popularité diminuer, maintenant dirigée vers les réseaux sociaux, les sites en ligne, etc. Néanmoins, quand le wi-fi n'est pas stable ou disponible, le guide de voyage reste une valeur sûre pour le voyageur désirant s'informer.

Durée : 4min50