Publicado em 03 de maio de 2023 Atualizado em 03 de maio de 2023
Em 2023, o guia Routard celebrou o seu 50º aniversário. No entanto, é o último de uma longa série de criações com mais de 200 anos, como explica esta cápsula da France Culture. O primeiro guia, denominado "Guide des voyageurs en Europe", foi publicado em 1793. Escrito pelo alemão Heinrich August Ottokar Reichard, oferecia mapas, sugestões de locais a visitar (chamados curiosidades) e itinerários com conselhos úteis sobre diligências.
Alguns franceses farejaram a ideia e, em primeiro lugar, Jean-Marie-Vincent copiou o guia de Reichard utilizando o nome Richard para confundir o público. Entretanto, Louis Hachette, um famoso editor, apercebeu-se do interesse por estes livros e contratou Adolphe Joanne para os escrever. Seguiu-se uma batalha entre estes livros azuis e as colecções vermelhas alemãs Baedecker, traduzidas para francês e inglês. Cada uma delas atingiu um determinado público e, quando rebentou a Primeira Guerra Mundial, os tradutores ingleses dos Baedecker associaram-se à Hachette para criar um guia de cor azul para cada lado da Mancha.
No entanto, em 1910, surge outro concorrente. O fabricante de pneus Michelin apercebeu-se do interesse pelos automóveis e criou livros para indicar aos viajantes onde adquirir um, quais as estradas a seguir, etc.
O Routard chegou muito mais tarde, nos anos 70, através da editora Hachette, que pretendia publicar livros mais democráticos e ligados à evolução dos costumes da época. Em 2022, foram impressos 1,9 milhões de exemplares do Routard.
No entanto, a popularidade do Routard está a diminuir, agora direccionada para as redes sociais, sites online, etc. No entanto, quando o wi-fi não é estável ou não está disponível, o guia de viagem continua a ser uma aposta segura para o viajante que deseja obter informações.
Duração: 4min50
Crédito da fotografia: pt .depositphotos.com
Notícias de Thot Cursus RSS
Leitor de RSS ? :Feedly, NewsBlur
Você também pode gostar
Investigação-ação, uma escolha política
Uma abordagem alternativa à investigação é muito baseada no terreno. O seu objetivo não é o mesmo que o das outras. A ideia é mudar a forma como as coisas são feitas para responder melhor às necessidades. É a chamada investigação-ação.
A indústria dos jogos de vídeo em África dividida entre a localidade e a globalidade.
Os criadores de jogos de vídeo africanos combinam a cultura local com o modernismo para levar a sua cultura ao mundo. Estão a conquistar o mercado com jogos destinados aos jogadores africanos, ambientados em África e com personagens locais. Mas há obstáculos....
Quando os nossos preconceitos nos desarmam: a ilusão do imprevisível
Os nossos preconceitos tranquilizam-nos em tempos de paz, mas desarmam-nos em tempos de convulsão. Ao adoptarmos uma vigilância intelectual, transformamos a ilusão da imprevisibilidade numa oportunidade de adaptação. O futuro não é para ser previsto na sua totalidade, mas sim encarado com um espírito aberto, para navegar mais sabiamente num mundo de Cisnes Negros.
Estar perto dos seus alunos à distância
Perda de contacto humano, má qualidade dos intercâmbios, muitos receios animam os formadores que se lançam no ensino à distância. Mas e se o ensino à distância pudesse finalmente criar laços mais fortes com os nossos aprendentes? Ao ter em conta alguns parâmetros específicos do ensino à distância, o formador pode encorajar a criação de laços no seio do grupo.
Actividades paralelas na era da IA: uma necessidade salutar
Explorar áreas de atividade paralelas num mundo cada vez mais invadido pela IA é uma necessidade. A este nível, a experiência e os conhecimentos adquiridos ao longo do percurso terão de ser revisitados. Isto implica uma desintoxicação digital e uma exploração das várias possibilidades que levarão à escolha de uma atividade inspiradora.
Superprof : a plataforma para encontrar os melhores professores particulares no Brasil e em Portugal
