A coabitação de notas manuscritas e digitais

Papyrus, pergaminho, ardósia, caderno; os suportes de escrita continuaram a evoluir ao longo da tecnologia. Uma nova empurra as outras sem, contudo, as tornar totalmente obsoletas. Pense na nossa era digital. Hoje em dia, a tomada de notas nas aulas poderia ser feita inteiramente em formato digital. Note apps são numerosas para ambos os computadores e dispositivos móveis. Alguns até conseguem share escrevendo nas diferentes máquinas de um utilizador, dando-lhes acesso total.

e se a tomada de notas totalmente digitais é boa para o estudante? Alguns duvidam, dada a natureza semi-automática da escrita que frequentemente reverte para o literal das palavras do professor. Por seu lado, os seus proponentes baseiam-se em estudos científicos para apoiar os seus argumentos.

Escrita à mão melhor para memorização

Em 2022, um estudo semelhante foi publicado por investigadores japoneses. Pediram a 48 pessoas para aprenderem os compromissos escrevendo-os num caderno de papel ou num dispositivo electrónico. Depois fizeram-lhes perguntas sobre eles, estudando o cérebro com imagens de ressonância magnética. Em todos os candidatos, o processo de memória foi activado mas a actividade cerebral foi muito mais elevada naqueles que registaram a informação em papel. As suas respostas foram também mais rápido e mais preciso do que aqueles que não o fizeram.

Isto faz com que algumas pessoas digam que definitivamente não nos devemos livrar do meio físico para tomar notas. Em qualquer caso, quando os estudantes são entrevistados, não parece que as notas manuscritas tenham desaparecido. 90% dos 700 jovens adultos inquiridos que frequentavam a Universidade de Poitiers disseram que utilizavam papel e caneta. 60% acrescentaram computadores a isto. O que faz sentido porque enquanto escrever à mão é bom para a memorização, esta prática também tem as suas falhas.

Já, este método é pesado uma vez que requer a utilização de cadernos, centenas de páginas, etc. O que leva ao segundo problema: difícil de encontrar o seu caminho. É impossível, ao contrário do digital, fazer uma pesquisa simples para encontrar um termo. Tem de se certificar de que as notas são classificadas e virar as páginas até encontrar a informação que procura. Isto pode ser feito em poucos segundos com software. E se a solução fosse a coabitação de métodos?

Digitar a palavra escrita

Na verdade, não há nada que impeça os estudantes de tomar as suas notas após cada dia e digitalizá-las numa aplicação que possam consultar nos seus dispositivos. A tecnologia de reconhecimento da caligrafia melhorou muito nos últimos anos.A empresa MyScript desenvolveu uma inteligência artificial que pode reconhecer mais de 70 línguas, bem como números e até desenhos. Este algoritmo está por detrás de algum software such como Nebo ou MyScript Calculator, além de ter ajudado várias empresas na digitalização de documentos escritos à mão.

Today, apps como Microsoft Lente, Cam Scanner ou Pen to Print são capazes de digitalizar texto a pouco ou nenhum custo. Mesmo the giant Evernote consegue fazer isto. Boas notícias, especialmente nos casos em que o aluno tem dificuldade em tomar notas através de computadores. Uma situação que tem surgido mais frequentemente com a pandemia da covida-19. Ele pode transpor o que escreveu para o software que conhece sem problemas. Uma empresa está a desenvolver um comprimido no qual o utilizador pode escrever à mão e os seus escritos são automaticamente digitalizados. Um objecto digital que reproduz parcialmente o toque do papel sem o volume.

Esta tecnologia de reconhecimento de caligrafia vai além dos simples usos escolares. As pessoas que perderam a comunicação de voz temporariamente ou ao longo do tempo utilizarão frequentemente a escrita para se fazer entender num pequeno quadro, por exemplo. No entanto, esta não é uma forma ideal de comunicar à distância. Agora, o software não só é capaz para digitalizar a caligrafia mas também para a ler com uma voz sintetizada.

Illustration : J. Kelly Brito em Unsplash

>>i>Referências:

Chaptal, Stephanie. "Que aplicações e ferramentas para facilitar a tomada de notas". ZDNet França. Última actualização: 6 de Agosto de 2021. https://www.zdnet.fr/guide-achat/quelles-applications-et-outils-pour-faciliter-la-prise-de-note-39850080.htm.

Chapuis, Charlotte. "Tomar notas no papel é mais estimulante para o cérebro do que tomar notas no ecrã de um smartphone ou de um computador e permite uma memória muito melhor". GQ França. Última actualização: 18 de Março de 2022. https://www.gqmagazine.fr/pop-culture/article/la-prise-de-notes-sur-papier-est-plus-stimulante-pour-le-cerveau-que-celle-sur-l-ecran-d-un-smartphone-ou-d-un-ordinateur-et-elle-permet-d-avoir-une-bien-meilleure-memoire.

Coron, Jeremy. "Porque é que tomar notas à mão é a melhor e a pior ideia"? Organisologia. Última actualização: 16 de Fevereiro de 2022. https://organisologie.com/prendre-des-notes-a-la-main/.

Danigo, Thierry. "Transformar texto manuscrito em texto digital lido por voz sintética". Laboratório APF - The Hub / APF France Handicap. Última actualização: Maio de 2021. https://documentation.apflab.org/crnt/api/article/article-display.php?r=06215dossierecriture.

"Note Taking Support Function By Converting Handwritten Notes To Editable Notes". CONSIDERANDO. Última actualização: 11 de Março de 2022. https://recitas.ca/fonction-daide-a-la-prise-de-notes-par-conversion-de-notes-manuscrites-en-notes-editables/.

Gosvami, Samyak. "Top 11 Note Taking Apps To Digitize Your Notes In 2022". Geekflare. Última actualização: 24 de Fevereiro de 2022. https://geekflare.com/fr/best-note-taking-apps/.

Kern, Julie. "Tomar notas sobre um papel estimula mais o cérebro do que um ecrã". Futura. Última actualização: 16 de Março de 2022. https://www.futura-sciences.com/sante/actualites/cerveau-prendre-notes-feuille-stimule-plus-cerveau-ecran-86408/.

Lef, Jemy. "Melhores aplicações para converter a caligrafia em texto no IPad". A Escolha Certa. Última actualização: 30 de Novembro de 2021. https://lebonsmartphone.com/meilleures-applications-pour-convertir-lecriture-manuscrite-en-texte-sur-ipad/.

Mol, Elisabeth. "Escrever à mão, mais estimulante para o nosso cérebro?" RTBF. Última actualização: 16 de Junho de 2021. https://www.rtbf.be/article/ecrire-a-la-main-plus-stimulant-pour-notre-cerveau-10775804.

Olive, Thierry. "Canetas ou Teclados: Que Ferramentas Escolher para Tomar Notas? A Conversa. Última actualização: 31 de Janeiro de 2022. https://theconversation.com/stylos-ou-claviers-quels-outils-choisir-pour-prendre-des-notes-174139.

Sinopoli, Danny. "Digital Handwriting, The Latest Trend In Tablets". CPA Canadá. Última actualização: 7 de Fevereiro de 2022. https://www.cpacanada.ca/fr/nouvelles/magazine-pivot/2022-02-07-tablette-remarkable.

"Handwriting Technology & Digital Ink". MyScript. Acedido a 30 de Abril de 2022. https://www.myscript.com/fr/.

"Transforme os seus documentos escritos à mão, fotografias e notas Post-It® em texto pesquisável com o Scanner OCR incorporado no Evernote". Evernote. Acedido a 30 de Abril de 2022. https://evernote.com/intl/fr/features/search-handwriting.

Adicionar às minhas listas de reprodução