Publicado em 14 de fevereiro de 2023Atualizado em 14 de fevereiro de 2023
Um discurso perdido reconstruído por uma IA
O apelo de Charles de Gaulle de 18 de Junho de 1940, recriado por clonagem.
A 17 de Junho de 1940, a França depôs as suas armas face à ofensiva alemã. Um general de 49 anos e muitos outros foram para o exílio em Inglaterra ao mesmo tempo para preparar a resposta. A 18 de Junho, Charles de Gaulle fez um apelo ao povo francês que ficou para a história. Ainda hoje é celebrado. Contudo, quando um extracto áudio é reproduzido, data de 22 de Junho de 1940. A fotografia associada a este evento não foi tirada ao mesmo tempo. Pior ainda, os textos não coincidem entre as memórias do general e os famosos cartazes deste apelo.
O diário Le Monde conseguiu reproduzir o discurso original. Em primeiro lugar, encontraram a transcrição nos arquivos suíços. Depois, a tecnologia da inteligência artificial veio em socorro para dar vida a este apelo perdido nos meandros da história. Tudo o que era necessário era que um actor lesse o texto ao ritmo do general, sem o imitar. O algoritmo analisou então a voz do actor e extractos áudio de Charles de Gaulle e conseguiu ajustar o som para que soasse como se pudesse ter sido falado a 18 de Junho de 1940.
Um tour de force para ser ouvido neste fascinante relatório.
O curso Englishes MOOC foi desenvolvido por uma artista e é voltado para qualquer interessado na língua (inglesa). Nele se explora a história do inglês, sua pronúncia, e sua relação com o mundo das artes.
As imagens em torno da violação vêm com vítimas subjugadas que lutam, tentando gritar e fugir do seu agressor. Na realidade, porém, muito poucos deles comportam-se exactamente desta forma. Muito frequentemente, pelo contrário, permanecem paralisados e por vezes experimentam o evento quase do exterior. Um mecanismo psicológico para proteger a pessoa da morte.
A escola tenta ensinar o maior número possível de competências e conhecimentos. No entanto, pode ser bastante conformista. Esta é a conclusão de uma jovem mulher que, numa palestra, explica como outras experiências de vida lhe permitiram libertar-se das expectativas e alcançar a felicidade.
Temos cérebros extremamente poderosos e perspicazes. Mas será que podemos confiar em nós próprios de cada vez? Afinal, somos facilmente manipulados, não analisamos bem os riscos e a nossa memória nem sempre é fiável. Em que medida podemos confiar em nós próprios?
Em 2022, a União Europeia tem-se debruçado sobre a questão digital com vários problemas que têm surgido nos últimos anos em mente. A ideia é proteger os cidadãos de algumas das acções dos gigantes da web. Será que esta legislação vai suficientemente longe? O debate permanece aberto.