Artigos

Publicado em 17 de julho de 2026 Atualizado em 17 de julho de 2026

Realmente noutro lugar

Viajante da vida

«Um bom viajante não tem planos definidos nem destino.» – Lao Tseu

Para chegar a «outro lugar», a distância raramente é o principal obstáculo. Como se trata de um local necessariamente menos familiar, na maioria das vezes o desafio consiste antes em descobrir como sobreviver ou adaptar-se a ele durante a experiência, da estadia, da expedição, do evento, e simplesmente deixar-se envolver, como num bom romance «exotizante», imerso de outra forma que não como mero espectador.

Na época de Lao Tseu, o viajante deslocava-se a pé, tinha tempo para se transformar juntamente com a paisagem e para se adaptar à medida que percorria os diferentes locais. Hoje em dia, é possível mudar de país, de clima, de língua, de alimentação, de ambiente social e até de estação do ano em poucas horas. Neste contexto, a preparação assume uma importância proporcional à magnitude da mudança de cenário que se antecipa, sob o risco de uma perda de controlo; por isso, a fórmula de Lao Tseu merece ser reinterpretada.

Lao Tseu tinha visto viajantes de negócios, emissários, peregrinos e pessoas que vinham consultá-lo, todos viajantes com um destino e um plano, que viam aquilo que tinham vindo ver. Não estavam abertos a oportunidades inesperadas, pressionados pelos seus prazos e objetivos. Assim, concluiu que o plano e o destino não constituíam a viagem, mas limitavam as suas possibilidades.

O «além»: um lugar fugaz

Quando se perdem os pontos de referência, procura-se novos ou deixa-se à deriva até que se criem novas ligações. Nenhum dos automatismos habituais tem utilidade. O viajante regressa aos fundamentos comuns a todos os seres humanos: deslocar-se, beber, comer, dormir, ter um abrigo e socializar de uma forma ou de outra. A partir desses fundamentos, pode viver experiências: refeições e locais diferentes daqueles que conhece e relações humanas estabelecidas sobre outras bases.

Nestes tempos em que o «outro lugar» aparece nos nossos ecrãs à vontade, um verdadeiro «outro lugar» escapa à digitalização galopante. Um turista sabe o que vem procurar. Num local repleto de turistas e instagramers, vivemos a experiência dos turistas e dos instagramers, o que pode constituir um «outro lugar» exótico, mas que não o torna, por isso mesmo, um cenário muito interessante, pois as relações são necessariamente limitadas e padronizadas. Estão num destino, com um plano.

Além disso, o «outro lugar» é um local fugaz, que se desvanece com o hábito, com a cartografia e com tudo o que fixa as relações. O «outro lugar» seria um local de possíveis ligações e de disponibilidade. Eis, portanto, as pistas para encontrar esse lugar evanescente, que pode até estar muito perto de casa, onde não há hábitos, onde se pode encontrar desconhecidos e/ou realizar atividades invulgares. Mas será isto tudo o que constitui um «outro lugar»?

A mesma espécie humana

Para muitas pessoas, a sua especificidade suscita sistematicamente uma reação «preconceituosa». Podem ir até ao outro lado do mundo, mas não estarão a salvo do racismo quotidiano, do sexismo atávico ou de outras formas desagradáveis de sociofobia que conhecem ali onde vivem; nenhuma sensação de mudança de cenário perante a espécie humana. Os únicos «outros lugares» que lhes restam são espaços naturais isolados ou locais culturalmente protegidos, de uma forma ou de outra, face a esses comportamentos.

Um local caracterizado pela disponibilidade e abertura, tanto por parte do viajante como dos anfitriões, permite viver uma experiência autêntica; caso contrário, o viajante depara-se apenas com o que está previsto no programa. Um turista na Coreia do Norte sabe o que esperar; supõe-se que o estatuto de «estrangeiro» constitua o rótulo mais difícil de ultrapassar.

O viajante pode ser considerado um cliente, um turista, um invasor, um nómada, um veraneante ou simplesmente uma pessoa a conhecer, com quem trocar ideias e que, pela sua presença, enriquece o momento e o local. As interações humanas não se reduzem apenas ao material e ao dinheiro; isso é apenas uma parte.

Lugares e ambientes

Eis algumas práticas para chegar verdadeiramente «a outro lugar».

Como a disponibilidade é um critério básico, desligar-se do mundo digital que nos domina é um bom ponto de partida. Ou o local está sem rede, ou deixamos o telemóvel na mala ou em casa. A segunda opção é a mais fácil e é incrível até que ponto somos levados a conectar-nos... com os outros.

Além disso, o «outro lugar» está desprovido de certos hábitos; é um local ou um ambiente que nos é estranho de uma forma ou de outra; por outras palavras, não o conhecemos bem. Pode ser uma cozinha exótica, uma música estranha, uma dança, uma arte, um desporto, uma prática sobre a qual não sabemos grande coisa, um bairro ou uma região vizinha.

Por vezes, até apenas uma forma de nos deslocarmos que nos leva por novos caminhos para descobrir outra realidade, até mesmo a nossa própria, no percurso de uma paixão que se desenvolve ao longo das experiências e dos contactos. A ideia não é tanto ir longe, mas sim ir para outro lugar.

Um pouco de imaginação

O «outro lugar», antes de o descobrirmos, reveste-se de uma boa dose de imaginação. Um francês faz-se uma certa ideia do Quebeque; um camaronês imagina-se uma França ou uma América a partir de fragmentos e imagens. Formamos uma ideia de um parque natural ou de uma atividade através da publicidade, que não tem nada de objetiva, antes de nos aproximarmos. Fazer de outra forma impediria qualquer forma de preparação. Saber que se fala espanhol na Argentina ajuda a preparar-se, mas não sabemos se vamos compreender o sotaque.

De certa forma, o «outro lugar» encarregar-se-á de separar as partes do imaginário e da realidade e até de as inverter; a realidade vai, por vezes, além da imaginação. Mas ultrapassar a condição de turista exige encontrar um equilíbrio entre o «outro lugar» e as nossas expectativas pessoais, sair do programa e alcançar uma forma de intercâmbio que tenha em conta o território, os locais e as pessoas.

Para, finalmente, tornar-se um verdadeiro viajante, disponível e aberto.

Ilustração: Shutterstock - 482996470

Referências

Pode o turista escapar à sua condição? — Étienne Faugier, Professor Associado, Universidade Lumière Lyon 2, e Axel Martiche, Diretor-adjunto do Parque Natural Regional do Pilat
https://popsciences.universite-lyon.fr/le_mag/le-touriste-peut-il-echapper-a-sa-condition/

«Não-lugares» - Marc Augé - Introdução a uma antropologia da supermodernidade
https://www.seuil.com/ouvrage/non-lieux-marc-auge/9782020125260
https://www.leslibraires.ca/livres/non-lieux-marc-auge-9782020125260.html?a=1302

Os encantos da mudança de cenário - Coleções
https://revuecollections.com/volume-7/les-charmes-du-depaysement/

A mudança de cenário de uma geógrafa - Violaine Jolivet - ÉchoGéo
https://journals.openedition.org/echogeo/14292

«Tipologia» do romance de aventuras: a questão da mudança de cenário - Matthieu Letourneux
https://www.unilim.fr/ebooks/1686


Veja mais artigos deste autor

Notícias de Thot Cursus RSS
Leitor de RSS ? :Feedly, NewsBlur

Superprof : a plataforma para encontrar os melhores professores particulares no Brasil e em Portugal



Receba nosso dossiê da semana por e-mail

Mantenha-se informado sobre o aprendizado digital em todas as suas formas, todos os dias. Idéias e recursos interessantes. Aproveite, é grátis!