Technologies

Quels outils pour écrire ?

Des outils gratuits pour toutes les tâches liées à la rédaction.

le 01 novembre 2011 | Dernière mise à jour de l'article le 15 février 2019

Sociétés

Celui qui écrit, qu'il soit amateur ou professionnel, rédacteur, journaliste ou écrivain, accorde généralement une importance capitale à son environnement, comme le montrent ces photos. Le bureau est aujourd'hui autant "autour" que "dans" la machine et même sur le coin d'une table de cuisine, on peut être entouré de dictionnaires, grammaires, images inspirantes et musique douce, qui attendent sagement dans l'ordinateur portable d'être utilisés.

Un article publié sur un blog américain dresse la liste de 31 ressources en ligne qui aident à écrire. En voici une libre interprétation, adaptée aux écrivants francophones, qui ne présente que des outils gratuits.

 

1- S'organiser

Pour noter à la volée ses idées, enregistrer les images frappantes, les citations inspirantes... rien ne vaut le petit carnet et l'appareil photo de son téléphone, que l'on emporte partout avec soi. On peut préférer Evernote, qui remplit parfaitement leurs rôles puisqu'il s'intègre à tous nos appareils mobiles.

 

Pour sauvegarder des pages web intéressants on peut utiliser des outils de bookmarking comme : 

 

Pour organiser ses idées, son plan... pourquoi ne pas recourir aux cartes mentales ? Mindmeister est souple et facile à prendre en main. Mais beaucoup d'autres services en ligne sont disponibles.

 

Vous voici à pied d'oeuvre. Malheur, votre bureau d'ordinateur est rempli de tentations ! Pour vous aider à vous concentrer, rien ne vaut un espace dépouillé, entièrement consacré à l'écriture. Focus Writer vous offre ce service. C'est un produit libre, gratuit et multilangues.

 

Si vous publiez sur un blog et travaillez sous Windows, Windows Live Writer vous aidera à agencer texte et objets multimédia.

 

Scrivener se veut un outil qui permet aux écrivains de pouvoir à la fois rédiger et organiser leur projet d'écriture. Il convient également aux chercheurs et aux étudiants devant écrire de longs documents (publications, thèses, mémoires)

 

Speare permet de segmenter chaque unité d'un texte et de pouvoir ainsi le réorganiser à volonté.

 

Si vous avez l'ambition de publier des articles dans Wikipedia, la célèbre encyclopédie vous guide pas à pas dans un article très clair.

 

Si vous vous lancez dans l'écriture d'un roman, yWriter vous aidera à gérer les personnages, les lieux, les scènes, les chapitres... yWriter est multilangues et s'installe sur votre machine.

 

Celtx vous aidera à rédiger un story-board, un scénario, une bande dessinée bref, tout ce qui focntionne en séquences. Celtx est multilingue et s'installe lui aussi sur votre machine.

 

Si vous écrivez pour un périodique, vous devrez vérifier la longueur de votre texte. Compteur de lettres compte à la fois les lettres (caractères) et les mots.

 

2- Grammaire et orthographe

Pour vous aider à vérifier votre syntaxe et votre orthographe, rien ne vaut Bon patron. Vous copiez-collez votre texte dans la fenêtre prévue à cet effet, et vous recevez immédiatement une version corrigée, avec explication des fautes et tournures incorrectes.

 

Et si Bon patron ne vous semble pas à la hauteur de vos ambitions, précipitez-vous dans la section "Amélioration du Français" du CCDMD, et notamment sur les jeux, qui aèrent considérablement l'esprit. 

 

La grammaire vous rebute ? Consommez-la à petites doses plusieurs fois par semaine, cela vous aidera à l'avoir présente à l'esprit lorsque vous écrivez. Clicgrammaire est une grammaire française en ligne, avec un index alphabétique des sujets qui vous permet d'accéder directement à ce qui vous pose problème. Les animateurs du site proposent chaque vendredi un problème de grammaire à résoudre sur Twitter (compte @LeLinguiste) avec lien vers Clicgrammaire pour trouver la solution.

 

3- Lexique et dictionnaires

Du côté des dictionnaires de langue française en ligne, Larousse est votre meilleur ami. Sur le site, 6 dictionnaires de langue française et 6 dictionnaires bilingues n'attendent que vous.

 

L'incontournable site Lexilogos vous propose des dizaines de dictionnaires généralistes et spécialisés

 

Le grand dictionnaire terminologique publié par l'Office québécois de la langue française est une mine d'informations. Il s'agit d'un dictionnaire des termes techniques. Chaque mot dispose de plusieurs définitions, selon le champ disciplinaire dans lequel il est employé. On trouve également de nombreux lexiques professionnels et une traduction des termes en anglais et même... en latin pour certains d'entre eux. Les rédacteurs spécialisés ne pourront se passer de cet outil.

 

Piur les synonymes, rien ne vaut l'admirable dictionnaire électronique des synonymes de l'Université de Caen. C'est sans aucun doute le plus complet à ce jour. Il vient de faire peau neuve, essayez-le vite !

 

Si vous aimez la langue verte, la langue populaire, l'argot, voici deux dictionnaires qui vous rendront service. Le dictionnaire de la zone propose environ 2000 mots et 236 expressions à ce jour. Le lexique y est très contemporain; il est alimenté par les lecteurs. Le dictionnaire d'argot de Bob est beaucoup plus volumineux : 54 000 définitions à ce jour, ainsi qu'une énorme bibliographie des dictinnaires d'argot. Un ouvrage complet mais attention à la procrastination, il est si facile de se perdre dans les expressions savoureuses !

 

Vous vous sentez un peu seul devant votre écran ? Vous aimeriez partager vos soucis et plaisirs d'écrivain ? Malheureusement, le web francophone ne peut pas grand chose pour vous... Alors qu'il existe plusieurs réseaux sociaux anglo-saxons spécifiquement dédiés aux amateurs d'écriture, les quelques tentatives similaires en français ont malheureusement échoué, et les sites ne sont plus animés depuis plusieurs mois, voire plusieurs années. 

Mais comme les amoureux des mots adorent lire, ils pourront au moins converser avec leurs pairs sur deux sites qui accueillent les critiques littéraires des lecteurs : Bibliosurf tout d'abord, librairie en ligne couplée à un réseau social très dynamique (Edit : Bibliosurf a cessé son activité fin 2011). Vous pourrez également essayer les différents outils vous permettant de découvrir des livres. L'Agora des livres ensuite, qui abrite sur son forum les multiples conversations entre lecteurs. On peut aussi s'y confectionner une bibliothèque, classer et annoter ses livres.

 

Et après tout ceci, meilleurs souhaits de réussite dans vos projets d'écriture !

Illustration : Claude Le Berre, Flickr, Licence CC BY-SA 2.0

Avez-vous apprécié cette page?

Voir plus d'articles de cet auteur

Accédez à des services exclusifs gratuitement

Inscrivez-vous et recevez des infolettres sur :

De plus, indexez vos ressources préférées dans vos propres dossiers et retrouvez votre historique de consultation.

M’abonner
Je suis déja abonné